As she settled on the couch, a faint scratching sound echoed from the attic above.