Flying through the Orion Nebula